The Linux side of yuzu got some nice improvements too like fixing up the initialization of the Vulkan swapchain on Wayland, making it work better for NVIDIA GPU owners and also a crash with Flatpak was solved too.
It needs more testing for them to be sure where to enable it. Plenty more was mentioned like asynchronous presentation with Vulkan, which is behind a tickbox, because in some cases it might make frametimes less consistent but for a lot of people it might actually make things smoother.
They said nothing special is needed to get this boost, you just need to be up to date and set GPU accuracy to 'Normal'. Just look at these differences (click to enlarge): The result is that you could see up to 87% better performance, although they said for most people it will probably be about 50%. In their April 2023 progress report, they talked about a big performance improvement landing thanks to a rewrite of most of their old buffer cache code, plus work in other areas. Emulation coding is tricky business done by some people that are clearly 100x smarter than I am, and now the Nintendo Switch emulator yuzu devs are just showing off.